Славянское радио

Болван

Мы часто говорим слово «болван», используя его в переносном смысле, а как обстоят дела с прямым?

Раньше «болваном» называли деревянную заготовку для изготовления шапок. Это было гладко обструганное полено, с помощью которого делался каркас для головного убора. Постепенно эта деревяшка с надетой на неё шапкой стала символизировать человека, у которого в голове пустота, и слово приобрело современное значение.

Сегодня мы называем болваном глупого, недальновидного человека.